Drama Info:
- Title: 『 木曜の怪談 』 怪奇倶楽部 ~ 小学生編 ~
- Title in romaji: “Mokuyou no Kaidan” Kaiki Curabu ~ Shogakusei Hen ~
- English translation: “Ghost stories on Thursdays” Bizarre Club ~ Junior School Student Edition ~
- TV Station: Fuji TV
- Air date: 19 October 1995 to 14 March 1996
- No. of Episodes: 16
Cast:
- Takizawa Hideaki as Akaboshi Noboru
- Nomura Yuka as Konno Erika
- Kawano Naoki as Kuroiwa Takeshi
- Imai Tsubasa as Aoiki Keita
- Mori Ren as Konno Shuuhei
- Katsumura Masanobu as the Teacher
Episodes:
- 第01話 「花子さんの探し物」 “What Hanako-san is Seeking”
- 第02話 「人間消失」 “Disappearance from Human World”
- 第03話 「コックリさんの祟り」 “Curse of Kokkuri-san”
- 第04話 「心霊写真の女」 “Woman in Spirit Photograph”
- 第05話 「ミイラの呪い」 “Curse of the Mummy”
- 第06話 「幽霊屋敷の夜」 “Night at the Haunted House”
- 第07話 「悪魔のテレビ」 “Television Demon”
- 第08話 「座敷わらし」 “Zashiki-Warashi”
- 第09話 「ドッペルゲンガー」 “Doppelgänger”
- 第10話 「炎の西洋人形」 “Western Doll in Flame”
- 第11話 「血のバレンタイン」 “Bloody Valentine”
- 第12話 「幽霊実習生」 “Spirit Trainee”
- 第13話 「夢遊病院」 “Sleepwalk Hospital”
- 第14話 「うるう年の奇跡」 “Miracle of the Leap Year”
- 第15話 「宇宙からの侵略(前)｣ “Invasion from the Universe (First)”
- 最終話 「宇宙からの侵略(後)｣ “Invasion from the Universe (Last)”
Storyline:
Noboru (Takki) is the intelligent boy and leader of the group, Keita (Tsubasa) is the nerdy geek while Takeshi (Kawano) is the cool can’t-be-bothered kid. This “Kaidan Trio” along with Erika, the only female in the gang, and her younger brother Shuu, often go on adventures – willingly and unwillingly – to solve various mysteries and bizarre happenings. Each episode is a standalone story so viewers do not need to watch the previous to understand the later ones, they don’t really need to watch it in sequence as well. Some episodes have a bit more focus on certain characters eg. Episode 7 on Keita (Tsubasa), Episode 8 on Shuu, Episode 9 on Noboru (Takki), Episode 11 on Takeshi (Kawano), Episode 14 on Erika, etc. but generally, these 5 kids appear in all the episodes. They have the help of this virtual figure Classstar, thanks to Noboru’s grandfather, who is an adventure seeker and have experienced many bizarre events himself.
My thoughts:
**SPOILERS!! Please do not read unless you’ve watched it~**
After watching Episode 14, I love the Noboru & Erika *hides* ~ They are so cute ne! Actually way back in Episode 3, he was already looking out for her, then in Episode 9, he went all out to get the present for her hehe… Takki’s eyes, no matter how many times they flicker *lol* are expressive. And his cheeks *pinch pinch* Chubby cheeks are cute ne~ especially with puppy eyes like his *melts* I love it when his hair isn’t so parted in the centre~ like in the first few episodes where his fringe was shorter. But even with that distinct centre parting later on in the drama, he still looks so cute haha~
Personally I’m afraid of watching horror movies, and would never really willingly watch one in the cinema! I always think that I would be paying money to scare myself lol~ Of course, this is only a kid’s drama, so it’s not that scary but there were a few scenes which were quite creepy… It’s still best not to watch this alone at night! The scariest part for me was somewhere in Episode 4, the woman spirit in the photograph thing? There was this scene where the woman appeared at the curtains… *cries for mama* and that voice on the phone… eeeeks… *goosebumps*
Episode 14 is my favourite of this series. I like the girl who acted Erika. The way she cried when she stared at Noboru…. and the way he looked back at her too… Immediately I fell in love with them hahahaha~~ and I’ve always loved such stories of dreams within dreams, and somewhat similar to time travel, trying to change something which you know will eventually happen etc etc… And it’s such a coincidence that I watched it during Chinese New year this year (February 2008), which happens to be a leap year lol!
Talking about time travel, I also like that part in Episode 6, where he goes back to the past and tells his grandfather the cognito password to Classstar, which was what he overheard his grandfather say when he’s in the future. And the letter that the grandfather wrote even before Noboru was born, after he met the future Noboru? Ahhh~~ I’m easily intrigued by such stuff ^^; (Off-topic, but that’s also why I love stories like Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, and movies like Butterfly Effect 2 hehe~ )
Then of course, the most fun episode is Episode 9. Doppelgänger aka “Evil Twin”. Twin Takkis!! Everyone’s dream desho (or maybe everyone’s dream is to have one Takki each hahahaa) It was definitely fun to see Takki #1 staring at Takki #2!!!!
Screencaps:
View the rest of Mokuyou no Kaidan, Kaiki Club Shogakusei Hen Screencaps.
Related Links:
** Disclaimer: All media and information posted here are for promotional purposes only. They are strictly not used for commercial purposes, and no copyright infringement is intended.
Hello! I was directed to this site by newshfan, on livejournal, who had kindly subbed this series.
I have to say, this will probably end up being one of my most favorite dramas ever. Episode 8 [I think, the one with Shu as the main character?] and episode 11 are two episodes that I really liked, but my favorite has to be 14, just for the Erika/Noboru interaction. In fact, I had cut out that part of the show and put it on my MP3 player, so I could watch it later. XDDD;; I just love how they are towards each other. :]
Anyway, newshfan had mentioned that you are subbing one of the other Mokyou no Kaidan series? I was wondering, could you possibly consider subbing the Junior High part of Kaiki Club? I, and many other Tackey & Tsubasa fans will really appreciate it. :]
lucky_c~ my fav is ep.14 too. erika & noboru = ♥
yes, i’ll be subbing one of the kaidans, but it’s not the “Kaiki Junior High” series (i only have 2 episodes of that v_v). i thought of subbing the “Gakko no Nanafujishi” series at first but after watching “Timekeepers” (Kaidan Final), i decided to sub that instead :D
Ahhhh. I see. I actually know someone who will be uploading the RAW versions of the second part to Kaiki Club, but you’re already subbing the other one, so I won’t bother you with more. ^^
Hi, I’m really sorry to bother you with this question again but I’ve just recently go into this series and found out that there’s a junior high version, won’t you reconsider and sub it also please?
Thank you!!!
venus~ hi, thanks for your msg. so far i’ve only got the raws of 2 episodes of the junior high version, so it’s a version i haven’t completed yet. if someone is willing to translate, i really dun mind subbing ne… that’s if i have the raws of course :)