New Projects!
Just thought I’d let you guys know that we’ll be subbing the following:
- Kokuchisezu Preview (Making Of) 2008.11.15
- Kokuchisezu Drama SP 2008.11.15
These are huge files, and as we always want our subs to be as accurate as possible, please give us time. Whatever the case, we’ll try our best!! Yoroshiku onegaishimasu m(_ _)m
Translators?
Meanwhile, we’re looking for Japanese-English translators to help us out in our projects. Anyone? ^^ Kikitori need not be perfect as Nyanco can provide the transcripts and spot translations, but generally someone who can understand/read Japanese well and phrase it well in English. This would help us a lot ^^ The most basic requirement is, of course, you have to love Takki! hehe~ XD There’s no point translating or subbing something if you don’t like it. That’s also how I choose the projects to sub :) Anyway, if you think you fit the bill, and are willing to sacrifice some time and effort, please contact me at web@takki.us. Thank you!
14 thoughts on “Subbing Team Announcement”
Leave a Reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Yaaaaaay! I’ve been hoping to hear these news ;) Thanks a lot, I’m looking forward to your release ^__^
I am very grateful you will be doing this. Wish I could help, but I don’t think my skills are adequate yet.
On a related subject, I checked recently, but the FansubWiki project to sub Yukinojo is still just a project. (moans and groans)
nyanco and mich, arigato gozaimasu..
good news \( * w * )/ . Thank you mich and thank for all translator.
MICH and Nyanco..that’s a great idea. …..will wait for it! GANBATTE!
mich,thank you very much.It’s really a hard work.ãŠç–²ã‚Œæ§˜ã§ã—ãŸ.↖(^ω^)↗
minna~ thanks for ur comments! souchou doesn’t allow us to rest so we won’t~ will continue to ganbatte hahahaha…
simone~ yea, i saw that kokuchisezu doesn’t have any fansubbing group taking it, so i decided to take it. and hopefully querbet will sub yukinojo ne…
This is the BEST news I’ve had in weeks :) Thank you ladies so much *group hug* You know I love both guys but I would be zero help in translating. I can cheer you on though!
glenda~ thanks! cheering us on will definitely help! ^^ i hope everything goes well for u ne~ *hugs*
Ma, all I can offer is moral support, sorry I can’t be of more help. So Ganbareyo!
carolfyfy~ no it’s ok, thanks for ur moral support! it helps to keep us going :D
This is great news! Thank you for picking up this project.
mich!!! can i be apart of the subbing team? I haven’t been active coz my laptop was badly infected…just got it reformatted and I’m back in action >
vierran~ u’re welcome! :)
ryther~ okaeri!! u’ve got mail! XD