takki.us

A Takizawa Hideaki Fan Site

滝沢連合 第311章

Lunch time~ feel like eating ramen now *lol* but there’s no ramen shop over here. Maybe I’ll have some cup noodles instead? Yokatta, it’s Friday!!

Takizawa Rengou Vol. 311

17 Aug

Otsukarechan
Today, since morning, it has been a live broadcast Tomorrow it is finally the official broadcast of 24Hr TV Including rehearsals, I think we have to stay awake for more than 30 hours, however, I will do it with all my strength, to my maximum limit Tomorrow let’s meet at Budokan

As tomorrow will be tiring, I have finished my work in the evening It is only 9pm now. I’m on my bed.
.
.
.

I guess there’s no way I can sleep
Am I a junior school student?
.
.
.

めーたたべらんい

That last sentence there should be re-arranged to be らーめんたべたい which means “I want to eat Ramen” ♥ This, I think figured it out. But the previous entry’s last sentence wa… zenzen wakaranai ne! Anyway, he did get to eat Ramen during 24Hr TV rite~ so he must be one happy takki~~~ ♥

滝沢連合 第311章

5 thoughts on “滝沢連合 第311ç« 

  1. he wants us to decode these scramble words ~
    like his taki-go isnt confusing enough lol
    and yay taki! eat all u can ^^ u r way tooo thin!
    [i saw in the show where he eat that big bowl full of ramen noodle *O* that a lot of noodle for one meal ne~~]
    and michan~thanks for the translation^O^ chu~*

  2. Aah, how sweet! It sounds to me as if he is lying there on his bed knowing he needs to sleep but is tossing & turning because his mind is so full of the things he will be doing once his day begins for the telethon–much like a student worrying about that big test the next day ^_^

    Arigatou Michelle!

  3. hehe. i think T&T also said later on that they both couldn’t sleep the night before the show~ ^^ ah, the bowl he ate during the show? i juz remember him keeping taking more noodles =D maybe he was really hungry.. but i was hoping he’d eat more!

    eh, btw, the ramen bowl in the tampopo restaurant is even larger than that one in the show ne~ and i can finish the whole bowl~~ goes to show juz how much a pig i am! hahahaha

  4. Hello Mr.Takki I live in Thailand.My name’s Rodchana nicname Far. I’m 21 years old.I’m stady Rachamangkala univertity.I have your picture because I will download in http://www.google.com Bye……..@^_^@

    @^_^@^_^@^_^@^_^@^_^@^_^@^_^@^_^@^_^@^_^@

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll to top