Translation by qwe, and edited by mich and nyanco.
Takizawa Rengou Vol. 345
20 June
Otsukarechanchan
It’s been a long time since I last updated I’m sorryLet’s talk about Takizawa Denpajou. That radio show is quite a free (not restricted on what he can talk about) show, but there are also unreasonable requests from the staff It’s like I’m always feeling anxious when I’m on my way to the studio. But they let me plan new projects so it’s fun yo. Moreover, I also have the chance to have one-to-one talks with the listeners, so it’s precious time for me. The next project I wanna do is called “If you laugh, you’ll lose, Tac.Key.Pon.” I’ll take on the listeners one by one, and (if you laugh, you’ll lose) if listeners win, I’ll give them some presents. If I win, they have to answer whatever I request. (Even though…) Another plan is that, if any guy has no girlfriend, I’ll recruit one for him, so I’ll be cupid And then, we’ll observe how things go with them. After that~ What else? Let me think now.
Thinking.
Thinking.
How about this?
I’ll sing karaoke. I’ll keep singing all the way!
Another idea is that, I’ll create a Denpajou team and hold gatherings. Well, I’ll be the gang leader The name of the team will be “Team Taki Den”.
Somehow, it sounds like a countryside Denki (Electronics) store
Ah, I suddenly feel like watching The Battle of Helms Deep kekeke…
The things Takki’s mind comes up with is astonishing. He is crazy! LOL. I don’t think I’d win the “don’t laugh” part of his show, because he’s too silly and funny not to. =P But he can be my cupid any day. XD heeeheee.
Thanks for the translation!
SING KARAOKE, OMGPREASE. I will be a good fangirl and listen to Denpajou every Sunday morning if he does XD
thanks for always translating the Takirens for all of us ^^