News Reports 2010.04.06

Got up early today to watch the news, and saw it three times on Zoom In, once on Mezamashi, and once on Super Morning. His pretty face, please recover soon… And when I saw the hadaka drums scene… OMG *å–·è¡€*

I missed Tokudane and Sukkiri. And then I had to come to work.

Then, Wide Scramble rocks!! So 4D flying is like that! And hadaka + suit + hat! *å–·è¡€ again* but I can’t edit my recording here, so I’ll post that file later at home.

[Update @ 6.30pm: file added.]

Zoom In Super 2010.04.06
(2min 22s, 10mb)
MU / MF

Mezamashi TV 2010.04.06
(16s, 1.13mb)
MU / MF

Super Morning 2010.04.06
(1min 27s, 6.12mb)
MU / MF

Wide Scramble 2010.04.06
(1min 14s, 5.19mb)
MU / MF

Please do not re-post without permission.

Some notes from the newspapers:

• Takki didn’t realise that there was bleeding until later, coz his tension was too high. So apparently he doesn’t know exactly when the accident happened.
• He had stitches at a hospital, then returned to the theatre to perform for the opening show.
• The stitches will be removed this Friday, 9th April.
• Mori-san gave him an expensive piece of Western clothes for his birthday.
• Takki said there is no pain so he’s totally ok.

From Sponichi:

タッキー舞台中にまぶた裂傷、出血にも気がつかず

滝沢秀明（２８）の主演舞台「滝沢歌舞伎」が５日、東京・有楽町の日生劇場でシリーズ通算２００公演を迎えた。

開演前に会見した滝沢は、３月２９日の誕生日と合わせ、母親的存在の女優・森光子（８９）から高価な洋服を贈られたことを明かした。前日の４日、共演者と接触し右まぶたに裂傷を負ったが「血が出たのも分からなかったほど」と話した。米ラスベガスでパフォーマンス集団「シルク・ドゥ・ソレイユ」が行っている最新のフライングに、日本で初めて挑戦。「気持ちがいい。いずれは海外に持っていきたい」と大きな目標を掲げた。

From Sports Hochi:

タッキー顔面流血！開幕直前「滝沢歌舞伎」けいこであわやの事故

歌手で俳優の滝沢秀明（２８）が主演舞台「滝沢歌舞伎」（日生劇場）の４日のけいこ中に顔面を負傷していたことが５日、わかった。殺陣のシーンで右まゆげとこめかみの間を１２ミリ切ったという。病院で数針、縫った後、４日の初日公演は無事にこなした。この日、新橋演舞場での「滝沢演舞城」（０６～０９年）から数えて通算２００回目の公演を達成したタッキーは、傷口にばんそうこうを張って登場。「痛みはなく全然大丈夫です」と気丈に話した。

タッキーに“あわや”の事態が起こっていた。

４日の初日公演前に行われたけいこ中、殺陣のシーンで接触。右まゆげとこめかみの間を、１２ミリ（３～４針程度）切ったという。流血したが、「テンションが上がっていた」（タッキー）ため気付かず。機械トラブルで演技が中断した際、初めて自らの負傷に気付いたという。その後、病院で治療し、初日公演を無事こなした。刀が当たったのかどうかは不明だという。目の付近だったことで一歩間違えれば大けがになった可能性もある。

この日、通算２００回目の公演を前に会見したタッキーは、傷口にばんそうこうを張って登場。傷口周辺は若干腫れた様子だったが、「何針かわからないけど、細かく縫っていただいた。痛みはなく大丈夫です」と笑顔で話した。９日にも抜糸するという。

演出家デビューとなった今回の公演は２部構成。第２部では、これまで演じてきた源義経から一転、平安時代中期の武将「平将門」を熱演。激しい殺陣のシーンがいくつもあるほか、日本初登場となる「４Ｄフライング」にも挑戦。高度な立ち回りが連続してあり、危険とは常に隣り合わせだ。

第１部では総勢４０人による和太鼓演奏などを披露。おなじみのワイヤによるフライング、戸板やはしごを使った立ち回りもあり、迫力のステージを展開している。

タッキーは「一人の演出家として自分が作ったステージなので、自分がけがをしたから変更とかは嫌なんです」と強い口調で話した。和洋折衷の新しい歌舞伎を目指す「滝沢歌舞伎」。千秋楽となる５月８日は、通算２５０回目の公演となる。「ひとつ間違えると大事故につながることもあるので、みんなでひとつになって最後まで走りたい」と誓っていた。

◆３月２９日誕生日に森光子からプレゼント　○…３月２９日はタッキーの誕生日。けいこ中だったため、出演者やスタッフにお祝いをしてもらったという。１月に舞台「新春　人生革命」で共演した女優の森光子（８９）からは「高価な洋服を頂いた」という。主演舞台「放浪記」が中止となった森だが、タッキーは「森さん本人は元気で、やりたいという気持ちはあると思う」と話し、「（自分の）舞台をぜひ見ていただきたい」と呼び掛けた。

From Daily Sports:

演出家タッキー、プロ魂で世界へ

タッキー＆翼の滝沢秀明（２８）が５日、東京・日生劇場で、初めて演出を手掛けた主演舞台「滝沢歌舞伎」（～５月８日）を行った。「日本の素晴らしさを海外の方にも見て欲しい！！」と演出家デビュー作を携えての世界進出に意欲的。けいこでは右まぶたを数針縫う裂傷を負い、上演前の会見にも、ばんそうこうを張った痛々しい姿で登場したが、本番では体当たりのアクションに臨み、“プロ魂”を見せていた。

◇　　◇

演出家タッキーが世界を視野にとらえた。初演出作は伝統芸能歌舞伎をテーマにしたが、「ここが海外だとして、アメリカのお客さんに歌舞伎を見せるイメージで、洋物も取り入れました」と“外国の目”も意識。「海外公演も勝手に思ってます。日本の素晴らしさを海外の方にも見て欲しい！！」と声を弾ませた。

舞台では歌舞伎の特色でもある女形の舞に加え、ダークヒーロー・平将門も熱演。ジャニーズ十八番のフライングでは新技も披露した。草原や岩場など上空からの映像が映し出されたスクリーンに対し、垂直につるされる「４Ｄフライング」と呼ばれるもので、ショービジネスの本場・米ラスベガスの技術を日本初導入。世界にも胸を張れる和洋折衷のパフォーマンスを繰り広げた。

４日夜に開幕した「滝沢歌舞伎」だが、トラブルを乗り越えての初日だった。本番直前の同日昼、殺陣シーンの舞台げいこで右まぶた周辺を１２ミリ裂傷。「血が流れてたみたいだけど、テンションが上がってて気付きませんでした」と舞台に立ち続け、けいこを終えてから病院で数針縫った。

「演出家として、ケガをして（内容を）変更するというのはイヤなんです。自分で作ったものを、ちゃんとやりたいので」。本番では予定通り、激しいアクションをこなして観客を魅了した。

０６年から０９年まで上演した前身の主演舞台「滝沢演舞城」から数えて、５日でちょうど２００回公演も迎えた。座長として、演出家として、「２００回は僕だけでなく、応援して下さったファンがいるから。みなさんと一緒にお祝いしたい」と充実感を漂わせていた。

From Sanspo.com:

タッキー、リハで負傷も迫真フライング！

タッキー＆翼の滝沢秀明（２８）が５日、東京・日生劇場の４・５月公演「滝沢歌舞伎」に出演。２００６年春から４年間、新橋演舞場で座長を務めた「滝沢演舞城」から数えて通算２００公演を達成した。

今回は主演＆演出とフル回転。「思い描いたものを演じるのが１番気持ちいい」と充実の表情だが、４日の初日前のリハーサルで、殺陣で右まゆ付近を約１２ミリ切り、病院で縫うけがを負った。

だが、「みんなに迷惑をかけたくない」と、ばんそうこうを貼り、悲しみを背負いながら人を斬る平将門を熱演。ワイヤで宙づりになるフライングにも挑んだ。

９日に抜糸予定。３月２９日の誕生日に１～２月の「新春　人生革命」で共演した女優、森光子（８９）から「プレゼントで高価な洋服をもらいました」と喜んでいた。

Newspaper images:

(Images taken from Y!A Japan)